Instalada en la vida ERASMUS

La vida Erasmus ya ha comenzado. Laura Sabater y yo aterrizamos en Oslo el pasado sábado 7 de enero, después de una noche sin dormir en el aeropuerto de El Prat en Barcelona y con la incertidumbre que supone comenzar una nueva vida. Nuestros 'study buddys', Jorgen y Marij estaban esperándonos, así que todo fue mucho más fácil. Llegamos en su coche a Oslo y comimos pizza en el restaurante que mejor la sirve, según los propios noruegos. Quedaba pendiente llegar a la residencia y comprar todo lo necesario para emprender una nueva vida.

Erasmus life has already started. Laura Sabater and I landed in Oslo last saturday 7th january, after a night without sleeping one hour at El Prat airport in Barcelona, and the uncertainty that comes with the beginning of a new life. Our 'study buddys', Jorgen and Marij were there waiting for us, so everything was easier. By their car we arrived to Oslo city and we ate pizza at the best restaurant. But we had to go to the student house and buy everything which is neccesary to start a new life.

St. Hanshaugen es desde ese día nuestra casa. Pero la compartimos con muchísimos estudiantes, de diversas nacionalidades. Por el momento nos hemos topado con otros españoles, holandeses, noruegos, indios, nicaragüenses... Una amalgama de culturas con un reto por delante: la convivencia. De momento todo va bien, y poco a poco vamos conociendo a nuestros nuevos vecinos.

St. Hanshaugen is since the our home. But we share it with many students from different countries. At the moment we have met people from Spain, Netherlands, Norway, India, Nicaragua...A mixture of cultures with a challenge: living together. Until today everything is alright and little by little we are getting to know our new neighbours.

Hoy, 10 de enero, ha sido el primer día en la Universidad. Y debo decir que me ha sorprendido para bien. El edificio es muy nuevo, todo está informatizado y muy organizado... En algo tan simple, se percibe la diferencia entre el modo de vida en España y los países nórdicos. Y en cuanto a las clases, creo que voy a aprender muchísimo y voy a mejorar mi inglés. Los contenidos de ambas asignaturas parecen muy interesantes y los profesores son realmente competentes. Así que disfrutaré de esta situación e intentaré sacarle el máximo provecho.

Today, 10th january, has been our first day at University. And I must say that I have been positively surprised. The building is really new, everything (like doors and the entrance) is computerized and really well organized... I guess that in such a simple thing we can perceive the differences between the Spanish and the Norwegian way of life. And talking about the courses, I think that I will learn a lot and i'm going to improve my English. The contents of both subjects seem to be very interesting and the professors are really competent. So I will enjoy the situation and take benefit from it!

Este es el resumen de mis primeros días erasmus, seguiré dando noticias! :)

This is the summary of my first erasmus days, I will give you more news! :)